Tác giả: Sinh Khương Thái Lang
Việt ngữ: Quân Vũ Thiên Hạ
Chương 9: Máy đánh bài gian lận hình người – Nhóc thủ khoa
Hạ Trì đẩy cửa ra, Tô Tinh đứng trước bồn rửa tay, quay lưng về phía hắn.
Cậu ngoảnh đầu lại, lạnh mặt cau mày, thấp giọng quát lớn: “Cậu làm gì đấy?”
Hạ Trì xấu hổ sờ sờ mũi, nói: “Tôi quên mất cậu ở trong này, lên cơn nghiện thuốc lá ấy mà, tính vào rít điếu thuốc.”
Tô Tinh không thèm để ý đến hắn, bước ra khỏi WC.
Tính tình còn rất nóng.
Đừng nói cái gì cũng chưa thấy, mà dù thấy thì thế nào, mọi người đều đã trưởng thành cả rồi, mấy cái cậu có tôi cũng có, có gì mà thẹn với chả thùng.
Hạ Trì đóng cửa, châm một điếu thuốc, dựa vào tường rít sâu một hơi.
Trong không khí ngoại trừ mùi thuốc lá, còn có một hơi thở khác.
Rất nhạt, rất lạnh.
Hắn lắc lắc tàn thuốc, chẳng lẽ nhóc thủ khoa này là bạc hà thành tinh? Đi giải quyết nỗi buồn cũng mang theo mùi bạc hà.
Ngày đầu tiên là ngày nghỉ ngơi để chỉnh đốn thời gian, không sắp xếp hoạt động gì khác. Chập tối, giáo viên của căn cứ và huấn luyện viên cùng nhau đến ký túc xá, thu điện thoại và các thiết bị điện tử của từng người, nguyên một đám kêu khổ quá trời, nắm chặt thời gian thông báo tình hình cho người nhà.
Tô Tinh không có ai cần phải thông báo, đừng nói biến mất nửa tháng, chính là nửa năm không thấy người, Tô Hồng cũng sẽ không phát hiện con trai mình đã biến mất.
Một liên hệ trên Wechat vẫn là Chu Cẩn Ngôn, mấy ngày trước cậu ta gửi tin nhắn hỏi cậu sao lại thế này, sao lại chuyển tới trung học số 36, Tô Tinh không trả lời.
Hôm qua Chu Cẩn Ngôn lại gửi thêm một tin nhắn, nói trung học số 1 cũng tới căn cứ huấn luyện quân sự, muộn hơn trung học số 36 hai ngày, đến lúc đó gặp mặt lại nói chuyện.
Tô Tinh đáp lại một chữ “Ừ”, sau đó dứt khoát tắt điện thoại, ném vào rương cất giữ.
“Này! Nhóc con! Còn mỗi cậu thôi đấy!” Huấn luyện viên ôm chiếc rương nói với Hạ Trì.
“Xong ngay đây xong ngay đây!” Hai ngón cái của Hạ Trì điên cuồng gõ chữ ở trên điện thoại di động.
Người bên cạnh trêu chọc: “Hạ lão đại, mày triền miên lưu luyến không rời với ai thế?”
“Biến mẹ mày đê!” Hạ Trì cười thụi lại một phát.
Hắn nói với Quan Hân Hân hai tuần kế tiếp đều ở căn cứ huấn luyện quân sự, điện thoại bị thu, nếu liên lạc không được thì đừng lo lắng.
Đợi gần hai phút, Quan Hân Hân mới trả lời lại.
-Tiểu Châu phát sốt rồi, thuốc không uống được cơm ăn không vô, Tiểu Trì con mau về đi, Tiểu Châu chỉ nghe lời mỗi con thôi.
-Con không ở đây một mình mẹ sợ lắm, Tiểu Trì, coi như mẹ xin con đấy, có được không?
Lúc Hạ Trì nhìn đến hai câu này, đầu ngón tay đột nhiên trượt một chút, gõ ra một chuỗi ký tự không có nghĩa, hắn một bên hi hi ha ha trêu đùa với người bên cạnh, một bên xóa chuỗi ký tự, gõ ra bốn chữ, nhấn gửi đi.
-Con tắt máy đây.
Buổi tối, một đám người quây thành một vòng chơi đấu địa chủ, Ngô Siêu lén giấu hai bộ bài, xảo trá lôi từ trong cặp ra, đám người trong phòng đều nổ tung.
“Anh Siêu trâu bò lắm! Tháng ngày không điện thoại không Ipad đều dựa vào anh!”
“Nhóc con có biết lễ phép hay không, kêu anh cái gì, phải gọi là bố Siêu!”
Ngô Siêu đá một phát lên vai đối phương: “Ông đây không có đứa con hư hỏng như mày!”
………
Hạ Trì phì cười, ngoảnh đầu hỏi Tô Tinh: “Nhóc thủ khoa, đánh không?”
Tô Tinh vừa mới tắm rửa xong, cả người mang theo hơi ẩm, ngọn tóc còn dính ít nước, tựa vào cửa sổ đọc sách, nói: “Không đánh.”
“Đọc gì mà nghiêm túc thế?” Hạ Trì thò đầu qua, phát hiện quyển sách kia toàn là tiếng Anh, hắn nhìn một cái liền muốn nổ cả đầu.
Tô Tinh khép trang sách “bộp” một cái, lộ ra đôi mắt đen láy, nhìn hắn một cách lạnh lùng: “Bẩn muốn chết, cách xa tôi chút.”
Hạ Trì: “…….”
Một đám choai choai bu lại một chỗ, nhớ vứt tất thối ra ban công đã không tồi, nào ai có thể giống Tô Tinh kiểu này, đúng giờ đúng lúc còn phải gội đầu tắm rửa, tinh tế hệt như cô gái nhỏ ở trong nhà.
“Hạ lão đại nhanh lên!”
Hạ Trì cảm thấy ngồi chỗ này thảo luận với Tô Tinh không có gì thú vị, liền ngậm điếu thuốc bò qua một đầu khác đánh bài.
Ván này Hạ Trì là địa chủ, Ngô Siêu đang ở chiếu trên, trong tay chỉ còn ba lá bài, mà trong tay Hạ Trì còn tận năm lá.
Hắn ta liếc mắt với một nông dân khác, tin tưởng trăm phần trăm mà ra bài: “Đôi hai!”
Hạ Trì chậc lưỡi, thở dài.
Ngô Siêu ném lá bài cuối cùng ở trong tay ra: “Thắng rồi!”
Hạ Trì cười cười: “Ngại quá, thưởng cho mọi người một quả bom*.”
*bom là rắm á mọi người
Ngô Siêu: “Đậu má!”
Hạ Trì làm cái hoa lan chỉ: “Trẻ con không được nói bậy nha.”
Ngô Siêu: “Hạ lão đại mày giấu sâu lắm! Cái này mà còn nghẹn để giữ đến cuối cùng!”
Hạ Trì cực kỳ không biết xấu hổ mà cho rằng đây là đang khen mình, liền lấy làm tự hào: “Đàn ông, phải kéo dài.”
Một phòng nam sinh hiểu ý mà cười to, chuyện cười thô tục há mồm liền tới.
Trong tiếng vui cười ồn ào, Hạ Trì nhìn về phía Tô Tinh, nhóc thủ khoa dựa vào tường, ngồi bên cửa sổ, tấm chăn hơi mỏng che bụng nhỏ, hai chân cong lên, lộ ra mắt cá chân mảnh khảnh, hình dạng rất rõ ràng.
Người nọ không bị ảnh hưởng chút nào, lạc quẻ khỏi căn phòng này, hàng mi rủ nửa mắt, ngón tay thon dài đang lật một trang sách.
“Hạ lão đại, mày nhìn cái gì thế? Tiếp tục tiếp tục!” Ngô Siêu gọi hắn.
Hạ Trì nhếch khóe môi một bên, một bộ dáng chạy không được: “Được, hôm nay để anh cho mấy chú biết chữ thua viết thế nào, chia bài!”
“Mấy giờ rồi?” Đánh được mấy vòng, Hạ Trì như chợt nhớ đến cái gì, đột nhiên hỏi.
Ngô Siêu liếc đồng hồ, nói: “8 giờ 15.”
Hạ Trì bò lại chỗ nằm của mình, không thèm phân trần nhét bào vào tay Tô Tinh.
Tô Tinh còn chưa kịp phản ứng lại, cổ tay đã bị Hạ Trì nắm lấy.
“Tôi đau bụng, vào nhà vệ sinh xíu, cậu đánh thay tôi một ván.” Hạ Trì lắc lắc tay cậu.
“Tôi…….”
“Tôi hiểu mà nhóc thủ khoa, trở về mời ăn ngon!” Hạ Trì không chờ đối phương nói hết câu đã xỏ giày vào, ôm bụng chạy hai ba bước vào nhà vệ sinh.
Tô Tinh một tay cầm bài, gấp sách lại, giương mắt liền thấy một đám người trong phòng đang cầm bài, nhìn cậu chằm chằm với ánh mắt trông mong.
“Cái kia…….. Học bá, đến lượt cậu, đôi ba có hay không?”
Tô Tinh thở dài, nhận mệnh mà gia nhập cuộc chơi.
Mười lăm phút sau, Hạ Trì xách quần đi ra, phát hiện bầu không khí có chút không thích hợp.
Trước khi hắn đi còn vừa nói vừa cười, lời thô tục và chuyện người lớn phun ra như bay, vậy mà mới qua chốc lát, mọi người trong phòng hệt như bị tắt nút tiếng, không những không nói một lời mà còn nhíu mày, cực kỳ khẩn trương nhìn bài chằm chằm.
“Ba, ba tám với một đôi……..” Ngô Siêu run rẩy đánh ra năm lá bài.
“Thắng.” Tô Tinh bình tĩnh thảy bài trong tay ra, ba chín một đôi.
Hạ Trì vỗ tay hai cái: “Trâu bò!”
Bọn Ngô Siêu vừa thấy Hạ Trì liền hệt như thấy cứu tinh, gương mặt đau khổ, hận không thể chảy ra hai hàng nước mắt.
Hạ Trì cởi giày trèo lên: “Nhìn thấy bố Hạ cũng đâu cần vui vẻ như vậy? Vui quá mà khóc à.”
Tô Tinh liếc mắt nhìn hắn, ném lại một câu “tôi về đây”, liền quay lại vị trí bên cửa sổ tiếp tục đọc sách.
“Lãnh đạm quá…….”
Ngô Siêu bày mặt khóc mà kể lể: “Cuối cùng anh cũng về rồi! Học bá không phải người mà!”
Hạ Trì nhướng mày: “Xảy ra chuyện gì thế?”
Ngô Siêu: “Cậu ta, cậu ta nhớ bài! Cậu ta chơi xấu! Cậu ta gian lận! Cậu ta tự nhớ bài trong đầu!”
Hạ Trì cười thành tiếng: “Người ta là Trạng Nguyên, chính là trâu bò như vậy!”
Ngô Siêu và những con chiên liên quan khác: “………”
Ngữ khí nói chuyện kiêu ngạo như này là thế nào?
Hắn quay đầu, gọi Tô Tinh: “Này, đánh nữa không?”
Tô Tinh lật một trang sách, cũng không thèm ngẩng đầu lên: “Không đánh, đánh với máy không thú vị.”
Ngô Siêu và những con chiên liên quan khác: “……..”
Hạ Trì bất đắc dĩ mà nhún nhún vai, giả bộ bày ra vẻ mặt vô cùng đau đớn, trên thực tế biểu cảm sung sướng lại sắp bay ra khỏi lông mày: “Tôi cũng hết cách, không quản nổi vị thủ khoa này.”